RULES

Rules/ Règlementation

to keep the rules (être en règle) = attenersi alle regole

by the rules (aux termes de la loi) = secondo le regole
it's hard/fast/fixed standing rules (les réglements en vigueur) = è una regola fissa

As a rule = Di norma