lunedì 28 ottobre 2013

Overthere...!!!

Migliorarsi:

involve // improve = sinonimi

in·volve  (n-vlv)
tr.v. in·volved, in·volv·ing, in·volves
1. To contain as a part; include.
2. To have as a necessary feature or consequence; entail: was told that the job would involve travel. See Synonyms at include.
3. To engage as a participant; embroil: involved the bystanders in his dispute with the police.
4.
a. To connect closely and often incriminatingly; implicate: evidence that involved the governor in the scandal.
b. To influence or affect: The matter is serious because it involves your reputation.
5. To occupy or engage the interest of: a story that completely involved me for the rest of the evening.
6. To make complex or intricate; complicate.
7. To wrap; envelop: a castle that was involved in mist.
8. Archaic To wind or coil about.

[Middle English involven, from Latin involvere, to enwrap : in-, in; see in-2 + volvere, to roll, turn; see wel-2 in Indo-European roots.]

in·volvement n.
in·volver n.
 
improve vtr (make better) rendere miglioremigliorare⇒ vtr
 We worked hard to improve this website.
 Ha lavorato molto per migliorare questo sito web.
improve vi (increase in value) aumentare il valoremigliorare⇒, salire⇒ vi
 With an upturn in the economy, share prices will improve.
 Con una ripresa dell'economia i titoli azionari miglioreranno.
 
Additional Translations
improve vtr (correct) correggereperfezionare⇒ vtr
 He improved the text so that there were no spelling mistakes.
 Ha perfezionato il testo in modo che non ci fossero errori.
improve vtr (upgrade)fare migliorie vtr
 I want to improve my home by installing a new kitchen.
 Voglio fare migliorie alla mia casa installando una nuova cucina.
improve vtr (augment)ingrandire⇒ vtr
 I want to improve the garden by extending it into the field.
 Voglio ingrandire il giardino allargandolo fino al campo.
improve vtr (perfect)migliorare⇒ vtr
 He tried to improve his technique through constant practise.
 Ha cercato di migliorare la sua tecnica attraverso un costante allenamento.
improve vtr (reform)riformare⇒ vtr
 The government needs to improve the housing policy.
 Il governo deve riformare la politica edilizia.
improve vtr (develop) figurativo, svilupparecoltivare⇒ vtr
 We should improve our ideas on education.
 Dovremmo coltivare le nostre idee sull'educazione.
improve vtr (make more valuable) dare più valorevalorizzare⇒ vtr
 I improved my farm by adding more land.
 Ho valorizzato la mia fattoria aggiungendo altra terra.
Compound Forms/Forme composte
improve on vtr (refine, develop)migliorare⇒, perfezionare⇒ vtr
 The teacher wants you to improve on your math skills before the next test.
improve on sth
migliorare qcs
improve oneself v (become more educated)accrescere le proprie conoscenze vtr
improve oneself v (to acquire virtues, skills, etc. )migliorarsi v rif
improve someone's mood rel to moodrisollevare v
improve upon vtr (do better than, make better)migliorare⇒ vtr
 The unions have given the company three days to improve upon their offer before calling for all-out strikes.
 I sindacati hanno dato alle industrie la possibilità di migliorare la loro offerta prima di indire uno sciopero generale.


Nessun commento:

Posta un commento